The Italian and French governments were both trying to defuse an escalating diplomatic row Monday after France refused entry to a train carrying North African migrants from Italy. Italy complained to France on Sunday after…