Ini percakapan bahasa Jawa Jokowi dengan Dubes Suriname (video)


Pada Kamis (24/10) pekan lalu, Gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo ( Jokowi ), melakukan pertemuan dengan Duta Besar (Dubes) Suriname untuk Indonesia, Amina Pardi. Pertemuan digelar di Balai Kota Jakarta.

Ada yang menarik dalam pertemuan itu. Jokowi secara tiba-tiba meminta Dubes Suriname untuk berbahasa Jawa saat menyampaikan maksud kedatangannya. “Pake bahasa Jawa kasar saja,” kata Jokowi mengawali perbincangan dengan Amina.

Keduanya sempat berbincang secara formal di kursi yang telah disediakan oleh protokoler. Karena terlalu formal, Jokowi lantas mengajak Amina Pardi berbicara di depan awak media.

Sambil berdiri, dengan bahasa Jawa campur-campur, Amina memberanikan diri berbicara bahasa Jawa di depan Jokowi . “Isin, bahasa Jawane orak podo, marai isin dirungokne sak negoro Indonesia. Orak pantes ngomong bahasa Jowo karo Pak GubernurJokowi ,” kata Amina mengawali pembicaraan di depan Jokowi .

Lantas Amina mengungkapkan maksud kedatangannya ke Balai Kota. “Kulo Dubes Suriname, iki campur-campur (bahasa Jawa-nya). Matur suwon banget, Pak Jokowi Gubernur Jakarta saget nompo Dubes Suriname. Orak ngerti nek iki ditunggu ngomong Jowo, marai isin, Jowo Suriname bedo banget. Mbah ku biso bahasa Jowo kromo inggil, tapi generasi nom, orak iso Pak PakJokowi . Maaf Pak Jokowi . Nak dikon ngene, yo tak cobo,”

Amina menjelaskan, ia ingin ada kerja sama antara Suriname dengan Jakarta. Selain soal pertanian, juga ada kerja sama dalam sektor budaya Jawa seperti wayang.

Mendengar permintaan Amina, Jokowi lantas menyetujuinya. Jokowi juga membalasnya dengan menggunakan bahasa Jawa.

“Inggih, spendak kulo ngatoraken, sugeng rawoh, dumateng duta besar Suriname. Ekang kapeng kaleh, kulo sampun ngedikaake Ibu Dubes. Bilih wonten keinginan sesarengan nindaaken kerjo sareng-sareng Jakarta kalean Suriname. Sae sanget mbok bilih tahun ngajeng Jakarta bade ngirim budoyo ketang Suriname. Misal tarian saking Jawi, lan sanes-sanesipun,” ujar Jokowi .

 

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *