Customers of the biggest banks in the United States are the least likely to believe their financial institution does what’s best for them as opposed to what’s best for the bottom line, according to a…